Information pursuant to § 5 TMG [German Telemedia Act]:
Herr Wolfgang Grotmann
Telephone: +49 (451) 87 97 10
Fax: +49 (451) 89 50 99
Value added tax identification number pursuant to §27 a Umsatzsteuergesetz [VAT Act]:
22 290 2749 9
Local Court of Lübeck HRB [Commercial Trade Register B Entry] 2716
Responsible for Content pursuant to § 55 Par. 2 RStV [German Broadcasting Treaty]:
Liability for Content
As a service supplier, we are responsible for our own content on these webpages in accordance with § 7 Par.1 TMG as according to general legislation. However, as a service supplier in accordance with §§ 8 to 10 TMG, we are not obligated to monitor forwarded or saved information from third parties, nor to investigate circumstances suggestive of unlawful activities.
Obligations to the removal or blocking of the use of information as according to general legislation remain unaffected by this. Any liability in this respect is, however, only incurred from the moment that knowledge of the specific breach of law is obtained. As soon as we become aware of such a breach of law, we will remove such content immediately.
Liability for Links
Our product range includes links to third-party external websites, the contents of which we have no influence upon. Therefore, we cannot vouch for said content. The site provider or operator of the sites linked is always the person responsible for their contents. Linked sites are checked for potential legal violations when first provided as links. Unlawful content was not recognised at the time of linking.
A permanent monitoring of the contents of linked sites is, however, without concrete indications of a violation of the law, not reasonable. As soon as we become aware of any violations of the law, we will remove such links immediately.
The contents and works created on these pages by the website operator are subject to German copyright legislation. Their reproduction, manipulation, distribution and any type of use beyond what is permitted under copyright law requires written approval from their respective author or creator. Downloads and copies of this site are only for private, non-commercial use.
Insofar as the contents of this website were not created by its operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is labelled as such. If, however, you should become aware of a breach of copyright, please inform us. As soon as we become aware of any breaches of copyright, we will remove such content immediately.